アーカイブ No. 019·展示上の分類 · 南山经·SOUTHERN RANGE

鹿蜀LU SHU / LINEAGE

文献上の出典 · 《山海经·南山经》

棲域 / REALM
杻陽山 · 伝唱
共鳴 / SIGNAL
84.75%
守護字 / SIGIL
传 · CHUAN · THE PASSING-ON
ELEMENT
沈黙して安定

領域、信号値、守護獣診断は創作上の設定であり、原典の記述ではありません。

原典ガイドを読む ↓
原典 · CLASSIC RECORD
鹿蜀 · 鹿蜀

《山海经·南山经》:「杻阳之山……有兽焉,其状如马而白首,其文如虎而赤尾,其音如谣,其名曰鹿蜀,佩之宜子孙。」

画像は AI を用いた現代の創作であり、古典図像の復元ではありません。

現代の語り直し

杻陽の山に馬の姿で白い頭、虎の文様、赤い尾をもつ獣がいて、その声は民謡のよう——歩いたあとには歌が残る。古人はその毛皮を身につけ、子孫の繁栄を願った。SYNREXは鹿蜀を知識のブロードキャスト・プロトコルと読む:本当に重要な情報は強制では伝わらない。自らを歌に編み、次の世代が知らぬ間に歌い継ぐように仕向けるのだ。

託宣
言い継がれる言葉だけが、発した者より長く生きる。あなたの道理を、誰かが口ずさみたくなる調にしなさい。
伝承は命令では成り立たない、耳に優しくてこそ成り立つ。虎の文様が馬の背にあるのは、誰かを脅すためではない。
共鳴する山海輿図 ↗

文献上の出典 · 《山海經·南山經》

原典を読む

以下の解説は英語版です。

本文に書かれていること

Lu Shu resembles a horse, with a white head, tiger markings, a red tail, and a voice like singing. Although its name includes the character for deer, the description compares its shape to a horse. Color, pattern, and sound are as important as the name.

解釈の範囲

The closing claim associates wearing it with flourishing descendants. Commentary in the linked edition explains this as wearing its skin or tail; that explanation must be distinguished from the main text. The entry documents an ancient wish attached to a being, not evidence of fertility benefits. SYNREX's legacy motif is a modern reading.

原典の篇目を確認(中国語) ↗